Før premiere!

Når du får informasjon om at ho du trudde var syster di visar seg å vere mor di, kva gjer det med kjærleiken? Når den du er saman med ikkje vil fortelje hemmelighetane sine, kva gjer det med kjærleiken?

Disse spørsmåla dukka opp da vi samtala Før premiere med regissør Tim Carroll, skodespelar Sigmund Njøs Hovind og omsetjar Ingvill Skjold Thorkildsen på Litteraturhuset førre veke. Vi fekk informasjon om korleis det er å i scenesetje eit stykke med 50 scenar og enda fleire karakterar, korleis det er å omsjetje eit stykke utan klare retningar om kven som seier kva. Og kjærleiken får vi forhåpentlegvis kjenne på etter premiere.

 

 

 

DSC04223

DSC04226

DSC04229

DSC04236

PS! Vi har kjøpt oss lik genser med vilje.

Informasjon og kjærlighet har premiere 22. mai på Lille scene/DNS og er ein fel av Festspela.

– Ingrid og Ragnhild

Tags: